Während awork das Zuhause deiner Aufgaben und Projekte ist, spielt sich ein großer Teil deiner Arbeit auch in anderen Browser-Tabs ab – sei es in deinem E-Mail-Postfach, deinem CRM-System oder kreativen Tools wie Figma.
Deshalb haben wir das perfekte Feature für dich entwickelt, mit dem du mühelos deine Zeit in awork erfassen kannst, ganz egal, in welchem Tab du dich gerade befindest. Entdecke jetzt die brandneue Browser-Erweiterung für Chrome & Arc. Nie war kontextbezogene Zeiterfassung im Projektmanagement einfacher!
Und weil ihr die KPI-Berichte und die neue Zeiten-Ansicht aus unserem Budget-Bento-Release genauso geliebt habt wie wir, haben wir in diesem Snack-Release noch kleine Verbesserungen eingeführt. Jetzt kannst du die KPI-Berichte auch für Kund*innen nutzen und den geplanten Aufwand direkt in der "Erfasst vs. geplant"-Ansicht bearbeiten.
Das erwartet dich im Snack-Release:
Die Chrome- & Arc-Erweiterung für awork
[.toc-name]Die neue Browser-Erweiterung[.toc-name]
Nutze jetzt die brandneue Chrome- & Arc-Erweiterung und greife aus jedem deiner Browser-Tabs auf deine Zeiterfassung in awork zu.
Einfach die Erweiterung für den jeweiligen Browser einrichten und schon bist du startklar. Nach der erfolgreichen Einrichtung erscheint oben in deinem Browserfenster ein kleines awork Icon. Ein Klick darauf öffnet alle wesentlichen Zeiterfassungsoptionen direkt in der Erweiterung – keine zusätzlichen Logins, kein Tab-Wechsel. Einmal verbunden, bleibt die Erweiterung dauerhaft mit deinem awork Workspace synchronisiert und überträgt alle erfassten Zeiten in Echtzeit.
Die Erweiterung bietet dir für deine Zeiterfassung folgende Funktionen:
- Starten und Stoppen der Zeit für ein Projekt oder eine Aufgabe
- Pausieren des Timers
- Verwerfen des Timers
- Einstellung von Zeiten als abrechenbar oder nicht abrechenbar
Sobald du die Zeiterfassung über die Erweiterung startest, leuchtet das awork Icon lila auf, um anzuzeigen, dass der Timer läuft. Klickst du auf dieses Icon, um die Zeiterfassungsoptionen deiner Erweiterung zu öffnen, findest du oben rechts in deiner Browser-Erweiterung zwei nützliche Button: „awork öffnen“ und „Einstellungen öffnen“.
Wenn du auf „awork öffnen“ klickst, gelangst du direkt zum Dashboard deines verbundenen Workspaces. Der Button "Einstellungen öffnen" ermöglicht es dir, deine Erweiterung individuell anzupassen. Hier kannst du Integrationen für den awork Timer aktivieren und ein Standardprojekt festlegen. Außerdem siehst du, welcher awork Account mit deiner Erweiterung verbunden ist. Die Timer-Integration ermöglicht es dir, die Live-Zeiterfassung aus awork direkt in verschiedenen Tools wie GitHub, HelloHQ, Pipedrive und MOCO zu nutzen. Das bedeutet, dass du den awork Timer in den Tabs dieser Tools sehen und von dort aus Zeit pausieren, stoppen oder verwerfen kannst. Du kannst diese Timer-Integration ganz einfach in den Einstellungen aktivieren, indem du die gewünschten Integrationen auswählst. Zusätzlich kannst du in den Einstellungen ein Standardprojekt festlegen. Dadurch wird automatisch dieses Projekt für die Zeiterfassung in der Erweiterung genutzt, wenn du kein bestimmtes Projekt ausgewählt hast.
Dank der Chrome- & Arc-Erweiterung hast du deine Zeiterfassung jetzt immer und überall nur einen Klick entfernt. Nie wieder lästiges Hin- und Herklicken, kein ständiges Wechseln zwischen Tabs – du bleibst im Flow und trackst deine Zeit präzise und mühelos.
Möchtest du erfahren, wie du die Erweiterung einrichtest? Besuche dazu unser Helpcenter für weitere Informationen!
[.b-button-primary]So richtest du deine Erweiterung ein![.b-button-primary]
Geplanten Aufwand direkt in der "Erfasst vs. geplant"-Ansicht bearbeiten
[.toc-name]Planaufwand direkt bearbeiten[.toc-name]
Du kannst jetzt den geplanten Aufwand direkt in der "Erfasst vs. geplant"-Ansicht deiner Zeiten eintragen und bearbeiten. Klick einfach auf das entsprechende Feld oder die bereits geplanten Stunden und gib deinen gewünschten Wert ein. So kannst du deine geplanten Aufwände für einzelne Aufgaben jederzeit anpassen, wenn sich dein verfügbares Budget ändert. Auch die Verteilung von Budget auf mehrere Aufgaben und Unteraufgaben ist in dieser Ansicht einfach und übersichtlich erledigt.
KPI-Berichte jetzt auch für Kund*innen
[.toc-name]KPI-Berichte für Kund*innen[.toc-name]
Ab sofort stehen KPI-Berichte auch für Kund*innen in deinem Workspace zur Verfügung! Die KPI-Berichte bieten dir einfachen Zugriff auf alle wichtigen Kennzahlen rund um die Zeiterfassung auf Projekte deiner Kund*innen in awork.
Gehe über die Sidebar zu deiner Kundenliste und wähle die gewünschten Kund*innen aus. Innerhalb des Kundenprofils findest du jetzt den neuen Tab "Zeiten", über den du Zugriff auf die KPI-Berichte hast.
Folgende KPIs stehen für Kund*innen zur Verfügung:
- Gesamte erfasste Zeit: Zeigt die gesamte erfasste Zeit für Projekte von Kund*innen an, aufgeteilt in abrechenbare und nicht abrechenbare Stunden.
- Bereit zum Abrechnen: Teilt die erfasste Zeit für Projekte von Kund*innen in abgerechnete und abrechenbare Stunden auf.
- Budgetierte Zeit: Berücksichtigt die geplante Zeit für alle laufenden Projekte von Kund*innen und zeigt den Fortschritt basierend auf den erfassten Stunden an. Zusätzlich wird der Fortschritt in Prozent angezeigt.
- Erfasst vs. Geplant: Vergleicht den geplanten Aufwand aller Aufgaben in jedem aktiven Projekt der Kund*innen mit dem tatsächlich erfassten Aufwand.
Neben der KPI-Übersicht gibt es jetzt auch eine "Zeiten"-Ansicht für deine Kund*innen. Diese Ansicht liefert dir detaillierte Infos zu den Zeiten einzelner Aufgabenlisten und Aufgaben in Projekten deiner Kund*innen. Anders als in der Projekt- und User-Ansicht werden die Aufgaben hier nach Projekten gruppiert, sodass du sofort siehst, welche Aufgaben zu welchem Projekt gehören.
KPI-Berichte sind ein mächtiges Werkzeuge, um in der Projektplanung deine Übersicht zu verbessern. Nutze sie jetzt auch im Zusammenhang mit deinen Kund*innen, um stets im Blick zu haben, wie viel Zeit sie bereits bei euch verbraucht haben.
Probiere es noch heute aus!
[.toc-name]Direkt loslegen[.toc-name]
Nutze ab sofort die brandneue Chrome- & Arc-Erweiterung und habe aus jedem deiner Browser-Tabs Zugriff auf deine Zeiterfassung in awork. Keine Unterbrechungen, kein Hin- und Herklicken – einfach nur effizientes Arbeiten! Und die Verbesserungen für KPI-Berichte? Die machen das Tracking deiner KPIs und Projektplanung jetzt noch transparenter. Klingt gut, oder? Verpasse nicht diesen tollen Snack und probiere die großartigen neuen Features aus!
[.b-button-primary]Jetzt probieren! 🍩[.b-button-primary]
